português

Enfrentarse al reto de crear un montaje expositivo supone no pocas dificultades, obstáculos, conflictos o compromisos. Pero enfrentarse a tales contrariedades abre las puertas a un mundo inagotable de oportunidades: favorece el desarrollo de la creatividad, facilita las relaciones entre distintos profesionales, permite demostrar la eficiencia y efectividad en el uso de los recursos disponibles tanto humanos, materiales como económicos, o posibilita la exploración de nuevas maneras de expresión que persigan una mejor eficacia comunicativa.

C. "To Resist is to Create", Occupy movement poster. Source: occuprint.org

.

 Italiano

“Seguiremos así, en la mejor de nuestra tradición apocalíptica a denunciar las falsas Apocalipsis” J. Derrida

A Photo-Forensic Study

Part of the “No More” public awareness campaign of Drik.

____

Let me ask a silly question, my partner Rahnuma had said. “But isn’t it all in your imagination?” Of course it was. The images I’d created, while based upon complex scientific procedures, did not ‘prove’ anything. The objects I had photographed, while silent witnesses, had not ‘seen’ the crime. The artifacts, interviews, videos and photographs I was presenting was not ‘evidence’.

Italiano

Las razones de la diferencia

Español

Le Ragioni della Differenza

Primavera 1964, Stable Gallery, New York. Andy Warhol espone I suoi esemplari di Brillo Box, prodotto quotidiano consumato da milioni di americani, la semplice scatola di un detersivo che poteva trovarsi in qualsiasi scaffale di qualsiasi supermercato degli USA.

.

Kiki Smith, Seer (Alice I), 2005 - © 2013 Fundació Sorigué All Rights Reserved

.

Text by Lucila Vilela

.
Part II

According to many scholars, the cultural change produced by the ICTs has entailed a modification in the traditional notions of space and time, as basic coordinates of human experience and as socially and historically constructed notions.