hal foster

 Italiano

In Favara, a small town close to Agrigento, Sicily, a place deeply touched by north-african immigration and by the shipwreck tragedies, a Franciscan friar recently decided to transform one of the hope (and sometimes death) ships of the immigrants into a landmark for public space.

English 

In Sicilia, a Favara in provincia d’Agrigento, un luogo profondamente toccato dal dramma dell’immigrazione dal nord-africa e dalle tragedie dei naufragi, un Frate Francescano ha deciso di far diventare uno dei barconi della speranza (ma anche della morte) un segno nello spazio pubblico.

“Voici des hommes noirs debout qui nous regardent et je vous souhaite de ressentir comme moi le saisissement d’être vus.”

J-P. Sartre, Orfeo Negro