Apr 2011 |
Tradurre l’intraducibile: Kutluğ Ataman tra linguaggio e contraddizione | MODESTA DI PAOLA
Body:
español
Kutluğ Ataman: Qual è la parola giusta? Non è conflitto e neppure incoerenza, ma…?
Hans Ulrich Obrist: Tensione?
Kutluğ Ataman: Qual è la parola giusta? Non è conflitto e neppure incoerenza, ma…?
Hans Ulrich Obrist: Tensione?
Iain Chambers è professore di Studi Culturali e Postcoloniali presso l’Università Orientale di Napoli. Da diversi anni ha scelto il Mediterraneo come oggetto di studio, cercando di far riemergere quelle “storie intrecciate” che da secoli danno forma e movimento a quest’immenso territorio fluido.