Memory

We are here. Interview with Gandolfo Gabriele David | MODESTA DI PAOLA

Gandolfo Gabriele David’s work reveals the ontological necessity to establish an ethical and political dimension of hospitality between cultures and societies in contemporary artistic production. This ontological necessity has led his interests ...

Athens Report: Documenting the debt crisis in the era of post-truth | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU

ελληνικά athensreport.org Marching through the Urban and Digital space When I learned about Anna Lascari's Athens Report, a few months ago, I took a look into the digital platform and came across well known images. I had witnessed the ...

Death from television broadcasting via Bullet data image | TAIDA KUSTURICA

In the past we watched Television, now They watch disappearance of us!   Death of 35mm but death in 35ms Disappearance of social body, together with the death of TV and 35 mm tape as analogue body document is witnessing today our brad new death ...

Aproximaciones entre el movimiento feminista y el antimanicomial | DANIELA LIMA

português "Nosotras, mujeres sueltas, que nos reímos locas desde detrás de las rejas -en exceso de libertad." – MAURA LOPES CANÇADO "Detrás de toda locura hay un conflicto social" – FRANCO BASAGLIA Imagen a partir de “Trying to ...

Aproximações entre o movimento feminista e o antimanicomial | DANIELA LIMA

español Imagen a partir de “Trying to avoid the sun” (2015), óleo sobre lienzo, 24x18cm, de Lorena Lannes. Hospício é esse branco sem fim, onde nos arrancam o coração a cada instante, trazem-no de volta, e o recebemos: trêmulo, ...

Apunte metodológico para un abordaje del arte conceptual nacional: ¿Mímesis o especificidad? | PABLO SANTAOLALLA MOYA

Insertar propuestaI.png. Pie de foto: (sin pie de foto) Dos tipos de aproximación al conceptualismo y a su historiografía La explicación historiográfica comúnmente asumida sobre el arte conceptual y sus derivaciones en los llamados ...

Agnese Purgatorio. Learning by heart | MARTINA CORGNATI

English 21 gennaio – 21 marzo, 2015 Gallery Podbielski Contemporary di Berlin Una folla incerta di profughi si avventura instabile, sul precario ponte lanciato nel vuoto e costituito da una cartina geografica dell’Italia, sopra al mare. ...

December 2014 | Español, Memory, Visual Culture

Memoria Urbana De A Pie: Apropiación cotidiana en el entorno inmediato a los edificios icónicos del centro de Medellín | EDUARDO JOSÉ CALLE VÉLEZ

  Resumen: Los edificios icónicos del centro de la ciudad y sus respectivos espacios públicos son apropiados de manera diferente dependiendo del momento histórico o de los actores sociales que allí se manifiesten, de aquí el interés ...

He oído una voz en el desierto. Chantal Akerman: traducir la distancia | MODESTA DI PAOLA

(…) la frontiera è la metafora sempre presente nell’arte de la frontera, un tipo di arte che si occupa di temi quali l’identità, l’attraversamento dei confini e il simbolismo ibrido. (…) La frontiera è il luogo della resistenza, della ...

Augmented Archives: The Museum in the City or the City as Museum | MARISA GÓMEZ

Spanish Introduction* Over the course of the last decade, the convergence of the mobile communication technologies developed alongside GPS and georeferencing technologies, the spread of new participatory platforms for information sharing, and the ...

Cada vez que me despisto estamos aquí. Entrevista con Andrea Nacach | MODESTA DI PAOLA

  Andrea Nacach, Cada vez que me despisto estamos aquí Cada vez que me despisto estamos aquí es el título de la exposición que la artista argentina Andrea Nacach (Buenos Aires, 1975) acaba de inaugurar en la Galería pazYcomedias de ...

Proyecto LiscaBianca. En conversación con Maurilio Catalano y Elio Lo Cascio | MODESTA DI PAOLA

italiano “(...) mientras tanto, aquí, el mar ha encontrado por sí mismo otro dominio donde las formas, el espacio, la memoria, el orden de las cosas y los acontecimientos aparecen transfigurados, puestos en el cielo, sustraídos a las ...

Progetto LiscaBianca. In conversazione con Maurilio Catalano e Elio Lo Cascio | MODESTA DI PAOLA

español “(...) ma intanto, qui, il mare ha già ritrovato per sé un altro dominio dove le forme, le figure, lo spazio, la memoria, l'ordine stesso delle cose e degli eventi appaiono trasfigurati, assunti in cielo, sottratti alle minacce e ...

Progetto Lisca Bianca. Tra arte e integrazione sociale | MODESTA DI PAOLA E ELIO LO CASCIO

"Esistono le isole lontane? Si esistono. Sono dentro di noi e non ce ne accorgiamo – o, forse, ce ne dimentichiamo – dimentichiamo d’essere nati liberi . Ma ci sono ancora orizzonti che nascondono isole lontane – tutto sta a ...

Σκουριές | ΜΟΡΦΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Για τη φωτογραφία του Λεωνίδα Χαλκίδη Τα παρακάτω λόγια, ειπώθηκαν μεταξύ 2010 ως 2012 και προέρχονται από συνομιλίες εργατών του ...

Ceci n’est pas un archive. Por una definición del archivo en las prácticas artísticas contemporáneas. Parte III | ALEJANDRO BAUZÀ BARDELLI

  Ir a parte I Ir a parte II En la segunda parte del presente artículo se consideraron las prácticas artísticas de archivo cuyo objetivo consiste en la documentación de la vida cotidiana, entendiendo esta misma vida como objeto dotado de ...

Ceci n’est pas un archive. Por una definición del archivo en las prácticas artísticas contemporáneas (Parte II) | ALEJANDRO BAUZÀ BARDELLI

Ir a parte I 2. De los archivos de artista al arte de archivo En la primera parte de este artículo se llevó a cabo una definición del término ‘archivo’ en su sentido más estricto, para comprobar a continuación cómo, en base a esa misma ...

Ceci n’est pas un archive. Por una definición del archivo en las prácticas artísticas contemporáneas (parte I) | ALEJANDRO BAUZÀ BARDELLI

Durante los últimos años, el significado del término ‘archivo’ ha ido incrementándose de manera imparable dentro del ámbito de la crítica y la historia del arte, de modo que lo que hasta hace poco era simplemente un lugar recóndito al que ...

Yang Li’s “Mustard Seed Forest” | STACEY KOOSEL

español     Yang Li’s Mustard Seed Forest is an installation that brings together Eastern tradition and history with Western contemporary aesthetics. She sourced inspiration and theory from a Ming and Qing dynasty didactic ...

“Mustard Seed Forest” de Yang Li | STACEY KOOSEL

english     Mustard Seeds Forest ("Bosque de Semillas de Mostaza") de Yang Li es una instalación que reúne la tradición oriental e historia con la historia y la estética contemporánea occidental. La artista se inspiró y ...

A la deriva. Fotografías de Lela Martorano | LUCILA VILELA

english português “El objetivo es un instrumento como el lápiz o el pincel; la fotografía es un procedimiento como el dibujo y el grabado, porque lo que hace al artista es el sentimiento y no el procedimiento.” Louis Figuier, La ...

“Tocar” la Música. Laboratorio de Escultura Sonora Baschet (II Parte) | BARBARA SANSONE

Parte I Pocos meses después del cierre de la exposición en el Museo de la Música de Barcelona, hemos vuelto a hablar con Martí Ruids para que nos contara la evolución de los proyectos que han tomado vida alrededor de las esculturas sonoras de ...

Beirut, Presente Continuo. La Memoria entre la destrucción y la reconstrucción. [Parte II] | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO

Parte I   Uno de los ejemplos más claros de rechazo hacia la lógica del espectáculo nos lo propone el arquitecto, artista y escritor libanés Tony Chakar (Beirut, 1968). Al estallar el conflicto Chakar se quedó, como él mismo ...

Beirut, Presente Continuo. La Memoria entre la destrucción y la reconstrucción. [Parte I] | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO

  Parte II . . Beirut, ciudad capital de Líbano, Oriente Próximo, un territorio en continuo estado de inquietud, de trasformaciones, de hundimientos y de resurrecciones. La historia reciente de este pequeño país desvela una larga ...

Creatividad y criollización. La poética de lo diverso para Eduard Glissant | MODESTA DI PAOLA

  La teoría de la creatividad dentro de las tendencias artísticas de los últimos veinte años ha convertido en términos expresivos el desafío y el derecho a la diversidad. La producción artística actual, de hecho, más que estar ubicada ...

Si un día de nieve una clandestina… Conversación con Agnese Purgatorio | MODESTA DI PAOLA

italiano   Los clandestinos viven en los márgenes de la sociedad, se dispersan en la multitud, ocultan su identidad y permanecen en silencio. La clandestinidad se define como la condición del ilegal, del irregular, del refugiado, del ...

Hacer su tiempo! Más allá de la ubiquidad del presente (PARTE II) | VANIA BALDI

italiano (PARTE I) Los regímenes de historicidad Fue el historiador François Hartog quien acuñó el término presentismo, justo para revelar la relación que la sociedad occidental ha establecido con el tiempo, por lo menos desde hace un ...

Fare il proprio tempo! Oltre l’onnipresenza del presente (PARTE II) | VANIA BALDI

español (PARTE I)   Regimi di storicità É stato lo storico François Hartog a coniare il termine presentismo, proprio per dar conto del rapporto che la società occidentale ha instaurato col tempo da almeno un paio di decadi. Prendendo ...

Era un giorno di neve, 2010, 5:00 min. Cortesia dell'artista.

Se un giorno di neve una clandestina… Conversazione con Agnese Purgatorio | MODESTA DI PAOLA

español   Il clandestino è tenuto a vivere ai margini della collettività, a disperdersi tra la folla per non essere riconosciuto, a nascondere la sua identità e stare in silenzio. È considerato un illegale, un irregolare, un rifugiato, ...

¿Crisis de los valores y de las virtudes? Entre cultura e imaginación moral: el caso italiano | MODESTA DI PAOLA

  italiano   ¿Que? ¿El gobierno no habría tenido ya que abolir, con un decreto, la prostitución y la miseria? G. Flaubert, L’Éducation sentimentale, 1843-45.   En el ensayo A Room of One’Own, Virginia Woolf argumentó, con cierta ...

Crisi dei valori e delle virtù? Tra cultura e immaginazione morale. Il caso italiano | MODESTA DI PAOLA

español   Che cosa? Il governo non avrebbe già dovuto abolire, con un decreto, la prostituzione e la miseria? G. Flaubert, L’Éducation sentimentale, 1843-45.     Nel saggio A Room of One’Own, Virginia Woolf ...

Found footage Art. Conversation with Péter Forgács | LORENZO MARMIROLI, VALENTINA VALENTINI, GIUSEPPINA VIGNOLA

* Italiano   Mr. Forgács, in every movie of yours, in every material there is a biography, the story of a human being. Can you tell us your artistic biography? An uncle of mine, in summer 1956, escaped successfully from Ukraine, ...

Patti Smith and Robert Mapplethorpe: When they were “Just Kids” | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU

Browsing through Patti Smith's Just Kids... Patti before Smith and Robert before Mapplethorpe meet in New York City in the late 1960s. What happens? Love. Art. Rock. And a fascinating story. In Patti Smith’s Just Kids we see the first ...

Found footage Art. Conversazione con Péter Forgács | LORENZO MARMIROLI, VALENTINA VALENTINI, GIUSEPPINA VIGNOLA

* English In ogni suo film c’è una biografia, la storia di un essere umano. Ci può raccontare la sua biografia artistica? Un mio zio, nell’estate del 1956, riuscì a uscire da un paese dell’Unione Sovietica, l’Ucraina. Era un ...

Krzysztof Wodiczko | MODESTA DI PAOLA

Dentro del mundo cambiante de hoy y de su paulatina pérdida de referencias, la ciudad contemporánea se ha vuelto un campo experimental de búsquedas e investigaciones, in situ, en la que reconocer las problemáticas sociales de nuestro tiempo. ...

September 2010 | Artists, English, Memory

Falling from a cliff | MILTOS MANETAS

ελληνικά Photos: metamanetas.com I lost my grip on the rock, and I started going down on my back, slowly for two seconds, and accelerating immediately after. I remember everything, the whole timeline. My memory has kept every detail ...

Πέφτοντας απ’ το γκρεμό | ΜΙΛΤΟΣ ΜΑΝΕΤΑΣ

english Photos: metamanetas.com Έχασα το κράτημά μου από το βράχο και άρχισα να πέφτω με την πλάτη, αργά για δύο δευτερόλεπτα, όλο και πιο γρήγορα ...