Archive
September 2017 | Archive

Interartive #94

Interview: Entrevista a Guè, Alberonero y SBAGLIATO | GIUSEPPINA FACCIPONTE (spanish) (italian) Texts: Challenging the flatness of the image | ALEJANDRO ESCOBAR (english) El arte público | GIUSEPPINA FACCIPONTE (spanish) ...

Interartive #93:

Malta: A culture in Transformation

Texts: Malta, Culture in Transformation | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (english) Valletta 2018: plotting a map of our time | KARSTEN XUEREB (english) Futuring MUŻA … and a manifesto for European public art museums | SANDRO DEBONO ...

Interartive #92

Interview: We are here. Interview with Gandolfo Gabriele David | MODESTA DI PAOLA (english) Texts: ¿Cómo ha cambiado el Arte Digital los espacios expositivos? | MERVE KARAOĞLU CAN (spanish) De los infinitos de Arthur Omar a lo ...

Interartive 91

Texts: Baronesa Elsa y Marcel Duchamp: la fuente de los readymades | LUCILA VILELA (spanish) (portuguese) Historia(s) de la Imagen Digital | MARISA GÓMEZ (spanish) Je Vous Salue Sarajevo: Pre-ensayo o Notas sobre la barbarie | CAROLINA ...

January 2017 | Archive, Contemporary Art

Interartive #90

Interview Interview with Anna Lascari: Athens Report, An interactive documentary and installation project | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (greek) Texts Athens Report: Documenting the debt crisis in the era of post-truth | ...

December 2016 | Archive, Special Issues

Interartive #89: Special Issue: Art + New Media in Latin America

Editorial Art and New Media in Latin America | MARISA GÓMEZ (English) (Spanish) Texts Experimentación con medios análogos y su aplicación como recurso audiovisual. Reflejo de un contexto latinoamericano | ANTONIETA CLUNES About ...

October 2016 | Archive

Issue #88, October 2016

Interviews Dossier: Presentation: Entrevistas del Taller de Curadoría (DAC-UFSC): Presentación|KAMILLA NUNES (spanish) (portuguese) Interviews: Cuerpo, tiempo y movimiento: Entrevista con Diana Gilardenghi, Sandra Meyer, Paloma Bianchi ...

October 2016 | Archive

Interartive #87 :: Special Issue: Street Art and Its Languages

Cover Image: D. Desai and P. Dasgupta Editorial Street Art and its languages |  MODESTA DI PAOLA and MARCO MONDINO (Italian, Spanish, English) Texts Purring session with M.CHAT | ALEX DE QUERZEN (English) (French) STATE-SANCTIONED ...

August 2016 | Archive

Interartive #86

Cover image: Studio Plus Plus Interviews: Why uncommissioned public art? | ORESTIS PANGALOS (english) If you have something to say, just say it | MANOLIS ANASTASAKOS (english) Proceso, Proyecto y riesgos inevitables | STUDIO PLUS PLUS (spanish) ...

June 2016 | Archive

Interartive #85

Interview: “Punk. Sus rastros en el arte contemporáneo”. Entrevista con David G. Torres, comisario de la exposición | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (spanish) Texts: Surveillance Countermeasures: Expressive Privacy via ...

May 2016 | Archive

Interartive #84

Texts: Death from television broadcasting via Bullet data image | TAIDA KUSTURICA (english) Monumento al caminante. Sobre el jardín y el deseo de atravesar el paisaje | ISMAEL TEIRA (spanish) Mugwort, Wormwood, and how little we know ...

April 2016 | Archive

Interartive #83

Cover Image: Fe Luz André Breton: soñador del mundo | LUCILA VILELA (spanish) Infrastructures of the Digital: Critical Approaches from Art Practice | MARISA GÓMEZ (english) (spanish) Monica Siedler and dance spectrality in “The Worst ...

April 2016 | Archive

Interartive 82

Texts: Desvío: Taoub (Grupo Acrobático de Tanger) | LUCILA VILELA (spanish) La obra desaparece, la imagen queda. El Hacking de Blu en Bolonia | MARCO MONDINO (spanish) Ignasi Aballí, sin principio/sin final en VI ACTOS | GEMMA ...

February 2016 | Archive

Interartive #81

    Texts: La formación del artista trágico: Hélio Oiticica y la escritura como “medio del camino de la vida”| CAROLINA VOTTO (spanish) (portuguese) (My) Neighborhood: An urban interventionist practice | TUBA DOGU ...

January 2016 | Archive

Interartive #80

Interview: Interview with New American Public Art | MODESTA DI PAOLA (english) (italian) Texts: Aproximaciones entre el movimiento feminista y el antimanicomial | DANIELA LIMA (spanish) (portuguese) El Sueño de Volar y el Resurgir de la ...

December 2015 | Archive

Interartive #79

Cover image: Elvin Flamingo Interviews: ANT’S WAY: Interview with Elvin Flamingo | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) The Curitiba Biennial seen by its director, Luiz Ernesto Meyer Pereira | MARISA GÓMEZ (english) (spanish) ...

November 2015 | Archive, Contemporary Art

Interartive #78

Arthur C. Danto: Breves impresiones entre el Arte y la Filosofía | CAROLINA VOTTO (spanish) (portuguese) Boltanski con Borges: arqueografías de una biblioteca en ruinas| JOSIMAR FERREIRA (spanish) (portuguese) El Mestizaje Físico Digital ...

October 2015 | Archive, Contemporary Art

Interartive #77

Cover image: Claudia Larcher, Panorama | Die Einzige und Ihr Eigenheim Interview: Interview with Raphael Vella – Artistic Director of VIVA Festival, Malta | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (english) Entrevista con Alejandra Alarcón | DIRELIA ...

September 2015 | Archive

Interartive #76, August 2015

Interview: Interview with Elli Papakonstantinou. Vyrsodepseio and the Potential of New Artistic Production in Greece | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (english) Texts: Apunte metodológico para un abordaje del arte conceptual nacional: ...

July 2015 | Archive, Special Issues

Interartive #75, June-July 2015 :: Special Issue: Original vs. Copy

INTRODUCTION: >Editorial Original vs Copy | LUCILA VILELA TEXTS: > Experimental and ephemeral proposals in contemporary art: what is the original? | PAULA LUERSEN > Appropriations between art and design in Laura Lima and Rico ...

May 2015 | Archive

Interartive #74

Texts: Communicative paths of body and technology: Notes on the work of Christa Sommerer and Laurent Mignonneau | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (spanish) La Babel de Cildo Meireles | MODESTA DI PAOLA (spanish) Poesías de luz ...

April 2015 | Archive

Interartive #73, April 2015

Texts: An invitation to Re:Spond/Invent/Create. Christina Mitrentse at the Jewish Museum of Athens | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (greek) Clara Fernandes y los vestigios de lides oníricas en Cartas ao Mar | JOSIMAR ...

March 2015 | Archive

Interartive #72, March 2015

Cover image by Jonas Ranson Texts: Lavando arte, escurriendo dinero| LUCILA VILELA (spanish) (portuguese) Fotografía aérea y control de la realidad: apuntes sobre los inicios | PALOMA G. DÍAZ (spanish) Parastou Forouhar. Leer el ...

February 2015 | Archive

Interartive #71, February 2015

Interview: New media art con código abierto: Guljajeva y Canet | PALOMA G. DÍAZ (spanish) Texts: El “Efecto Kinect” o Quien Decide Cómo Usamos las Tecnologías | MARISA GÓMEZ (spanish) El Grup de Treball por la Libertad de ...

January 2015 | Archive

Interartive #70, January 2015

Texts: Alguna parte de España | ISMAEL TEIRA (spanish) Asaltar La Calle: Artistas Comprometidos Y Espacio Urbano | MARTA PÉREZ IBÁÑEZ (spanish) “Shandies” and Witches: Notes for an essay on Art and Exile | CLAUDIA RODRIGUEZ PONGA ...

December 2014 | Archive

Issue #69, December 2014

  Texts: Algunos apuntes sobre la raza y cine en Cuba | YASSER SOCARRÁS (spanish) Curating urban change | SEVIE TSAMPALLA (english) El no-espacio del videoclip musical. Studio do Gozo profanadores de la Ciudad | SERAFÍN MESA ...

November 2014 | Archive

Issue #68, November 2014

Cover Image by: Manuel Vason Interview: ‘Double Exposures': An interview with Manuel Vason | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) Texts: A Grammar Of The Grid | CHRISTINA VARVOGLI & LILY TSOLAKIDI (english) El grito de Munch ...

October 2014 | Archive

Issue #67, October 2014

Texts: 14th Venice Architecture Biennale: Lost in Modernity? | VASSILIKI TZANAKOU AND ISRAEL HURTADO COLA  (english) (spanish) (greek) El Triunfo de la Pintura Norteamericana. Historia del Expresionismo Abstracto | JOAN PARRAMÓN  ...

September 2014 | Archive

Issue #66, September 2014

Cover Image: Beatriz Rodrigues Texts: Augmented Archives: The Museum in the City or the City as Museum | MARISA GÓMEZ (english) (spanish) Collaborative Models and Shared Knowledge. Networks, Creativity and Interculturality | HERMAN ...

August 2014 | Archive, Special Issues

Issue #65, July-August 2014 :: Special Issue: Culture and Urban Space

  INTRODUCTION: > Editorial: Culture + Urban Space | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU > Urban Encounters and Conflicts: Presentation | URBAN ENCOUNTERS AND CONFLICTS INTERVIEWS: > megafone.net Cartografía Pública Digital ...

June 2014 | Archive

Issue #64, June 2014

Cover Image: Felipe Caprestano Dossier: Presentation: Múltipla Danza- Posibilidades de Escritura: Presentación | ANDERSON DO CARMO y LUCILA VILELA (spanish) (portuguese) Interview: Entrevista con Jussara Xavier | ANDERSON DO CARMO (spanish) ...

June 2014 | Archive

Issue #63, May 2014

  Cover Image: Leandro Katz Interview: Perdurar en Movimiento. De migraciones, reinterpretaciones y ramificaciones. Entrevista a Leandro Katz | VANINA HOFMAN (spanish) Text: Museum + Mobility. Case study on international touring ...

May 2014 | Archive

Issue #62, April 2014

  Cover Image: Bruno Moreschi Text: The Hypnotist Collector: An Estonian/Spanish Art Exchange | STACEY KOOSEL & MARISA GÓMEZ (english) (spanish) Interviews Dossier: Presentation: Territorializaciones Modernas y ...

April 2014 | Archive

Issue #61, March 2014

Interview: Cada vez que me despisto estamos aquí. Entrevista con Andrea Nacach | MODESTA DI PAOLA (spanish) Texts: ¡A Perder el Norte! | ANDREA DÍAZ MATTEI (spanish) Capturar lo Indomable | CONSUELO BARRERA (spanish) In-between ...

March 2014 | Archive

Issue #60, February 2014

Texts: Cardboardia: developing cultural mobility in and out of Russia | MAYYA LOBOVA (english) Construcción de ruinas: Valerie Hegarty | LUCILA VILELA (spanish) (portuguese) Hotel Jugoslavia: Spacio-temporal Mosaics of Memorabilia | ...

January 2014 | Archive

Issue #59, January 2014

Interview: Proyecto LiscaBianca. En conversación con Maurilio Catalano y Elio Lo Cascio | MODESTA DI PAOLA (spanish) (italian) Texts: Humor, crítica e irreverencia | AMOR MARSE (spanish) Metacognitive Artefacts | MICHAEL HAMPTON ...

January 2014 | Archive

Issue #58, December 2013

. Texts: Christina Mitrentse’s Wounded Books Series as a Metaphor for (Re)Incarnation | ANNA MCNAY (english) Duchamp supo vivir: Bispo morir – Parte 2 | FERNANDO BOPPRÉ (spanish) (portuguese) Libro temprano: Benjamín Ossa | PEDRO ...

December 2013 | Archive

Issue #57, November 2013

Texts: Allan Sekula y Noël Burch: The Forgotten Space | RAFAEL PINILLA (spanish) Duchamp supo vivir: Bispo morir – Parte 1 | FERNANDO BOPPRÉ (spanish) (portuguese) El rol del exilio en el arte contemporáneo iraní | AMOR MARSE ...

November 2013 | Archive

Issue #56, October 2013

Interview: Exchange, Cooperation and Cultural Mobility: Visions from Vietnam. Interview with Nguyen Phuong Hoa | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (english) Texts: Algunas dibujantes americanas de principios del siglo XX -Parte II | RAFAEL CAMPOS ...

September 2013 | Archive, Special Issues

Issue #55, September 2013:: Special Issue: Art and Mobility

EDITORIAL Art and Mobility. An Introduction | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (english / spanish)   TEXTS International Mobility: a Prerequisite for Intercultural Dialogue | FERDINAND RICHARD – ROBERTO CIMETTA FUND ...

August 2013 | Archive

Issue #54, July-August 2013

Texts: The Bangkok Art and Culture Centre (BACC). Interview with Luckana Kunavichayanont | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (english) The "Space of Flows" as Social Imaginary: Interpretation and Representation in Digital Artistic Practices ...

June 2013 | Archive

Issue #53, June 2013

Texts: The "Space of Flows" as Social Imaginary: Interpretation and Representation in Digital Artistic Practices (Part I) | MARISA GÓMEZ (english) Searching for Kalpana Chakma | SHAHIDUL ALAM (english) Fútbol y Arte en las fotografías ...

May 2013 | Archive

Issue #52, May 2013

Interview: “Plant your Siyadeh”: An Interview with Alia Farid | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (spanish) Texts: Algunas dibujantes americanas de principios del siglo XX | RAFAEL CAMPOS ROCHA (spanish) ...

April 2013 | Archive

Issue #51, April 2013

Interview: “Yes You Can”: Entrevista con Ismael Teira | MARISA GÓMEZ (spanish) Texts: Con Jean-Luc Nancy. Comunidad e imagen | MODESTA DI PAOLA (spanish) (italian) Desautorizar, Expropiar y Devorar: Tránsitos artísticos ...

March 2013 | Archive, Special Issues

Issue #50, March 2013 :: Special Issue: Art and Copyright

  Editorial english / spanish Texts Informalismo y poiesis pirata: a propósito de Capitalismo Amarillo | RAFAEL PINILLA SÁNCHEZ (spanish) About Copyright (Interview) | C215 (english) Copywrong | PIERRE COINDE AND GARY ...

February 2013 | Archive

Issue #49, February 2013

Texts: Diálogo entre el político y el artista (Homenaje a Luciano) | RAFAEL PINILLA (spanish) El cuerpo, el huevo | EDUARDO JORGE (spanish) (portuguese) (french) Esculturas de Tiempo: Tamás Waliczky | MARISA GÓMEZ ...

January 2013 | Archive

Issue #48, January 2013

Interviews: El arte de sabotear lo real: Entrevista con Nuria Güell | MARISA GÓMEZ (spanish) Texts: Exprésate públicamente con “YOUR TEXT HERE” | PALOMA G. DÍAZ (UNCOVERING CONTROL) (spanish) Impresiones sobre la trilogía ...

December 2012 | Archive

Issue #47, December 2012

Interviews: Bosco-Caldana, un buen tándem de referencia | UNCOVERING CONTROL (spanish) Cromomuseu y la Política de Acervo. Entrevista con Gaudêncio Fidelis ‌‌‌‌‌‌‌‌| FERNANDO BOPPRÉ (spanish) ...

November 2012 | Archive

Issue #46, November 2012

Interviews: Arte, Ética y Transformación Social. Entrevista con Michelangelo Pistoletto | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (spanish) (italian) A coffee with Mimi | ALEXANDER DE QUERZEN (english) (french) Texts: Desire Paths that go ...

October 2012 | Archive

Issue #45, October 2012

  Texts: Pavillion of Distance: A Greek Tragedy | NATALIA CALDERÓN (spanish) Redes y Nodos. El poder conectivo de la Cultura y del Arte | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (spanish) Repetitive actions, mumbled whispers: Some notes on ...

September 2012 | Archive

Issue #44, September 2012

  Texts: Ceci n’est pas un archive. Por una definición del archivo en las prácticas artísticas contemporáneas (Parte II) | ALEANDRO BAUZÀ BARDELLI (spanish) Creatividad, hibridación e identidad de relación | MODESTA DI ...

July 2012 | Archive

Issue #43, June-July 2012

Interview: Augmented Sensations. An interview with Scenocosme | MARISA GÓMEZ (english) (spanish) (french) Texts: Adrift. Photographs by Lela Martorano | LUCILA VILELA (english) (spanish) (portuguese) Ceci n’est pas un ...

April 2012 | Archive

Issue #42, April 2012

Interviews: Reading between the lines: “Add To My Library” Vol. III by Christina Mitrentse | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (spanish) The Delfina Foundation: Mobility and Dialogue between the UK and the MENASA region. ...

March 2012 | Archive

Issue #41, March 2012

Interviews: Prophètes, A vision of unity. An interview with C215 (Christian Guémy) | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) “Tocar” la Música. Laboratorio de Escultura Sonora Baschet (II Parte) | BARBARA ...

February 2012 | Archive

Issue #40, February 2012

Interview “Tocar” la Música. Laboratorio de Escultura Sonora Baschet (I Parte) | BARBARA SANSONE (spanish) Texts: Beirut, Presente Continuo. La Memoria entre la destrucción y la reconstrucción. [Parte II] | HERMAN BASHIRON ...

January 2012 | Archive

Issue #39, January 2012

  Texts: Beirut, Presente Continuo. La Memoria entre la destrucción y la reconstrucción. [Parte I] | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (spanish) Centros de Arte y Nuevos Medios: Un Contexto Institucional | MARISA ...

December 2011 | Archive

Issue #38, December 2011

Texts: Antoni Muntadas. Atención la percepción requiere participación | MODESTA DI PAOLA (spanish) El cumpleaños del arte: un recuerdo de Robert Filliou | PEDRO DONOSO (spanish) Goffman y la presentación de la persona en la ...

November 2011 | Archive

Issue #37, November 2011

Interviews: Break fast with C215 | ALEXANDER DE QUERZEN (english) (french) Med Art Spaces. Makan | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (spanish) Urbano Project y la filosofía del cambio. En conversación con Stella McGregor | MODESTA DI ...

October 2011 | Archive

Issue #36, October 2011

Texts: Ciber-juegos, hiperrealidad y arte | ALEJANDRO IGLESIAS & FERNANDO PROTO GUTIERREZ (spanish) Dance, dance otherwise we are lost! Reflections on Wim Wenders’ ‘Pina’ | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) El rapto ...

September 2011 | Archive

Issue #35, September 2011

Interviews: Carlito Carvalhosa o la respiración como una tarea efímera de llenar y vaciar | EDUARDO JORGE (spanish) (portuguese) El público como centro de la experiencia artística: entrevista con Carolyn Christov-Bakargiev | GREG ...

August 2011 | Archive

Issue #34, July-August 2011

Interview: Add to My library: An Interview with Christina Mitrentse | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) Texts: El Centauro y el animal: el desnudo de Bartabas y Ko Burobushi | LUCILA VILELA (spanish) ...

June 2011 | Archive, Special Issues

Issue #33, June 2011 :: Special Issue: Art + Worship

Bill Viola: Mater Dolorosa. Imagines pietatis | MARO PSYRRA (english) (greek) Communions, litanies, rituals and apparitions | STEPHANIE BERTRAND (english) El arte de lo espiritual. Fe y modernidad en la pintura de principios del ...

May 2011 | Archive

Issue #32, May 2011

Interviews: Experimentos entre escultura y danza: entrevista con la performer Maren Strack | SIGRUN HELLMICH (spanish) (portuguese) (german) Si un día de nieve una clandestina… Conversación con Agnese Purgatorio | MODESTA DI ...

April 2011 | Archive

Issue #31, April 2011

Interview: OVNI. El Vídeo como experiencia crítica | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (spanish) Texts: Breathe! Respiration, breath and whispers in contemporary artistic practices | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (spanish) ...

March 2011 | Archive, Special Issues

Issue #30, March 2011 :: Special Issue: Crisis

Texts: art.politics | GUVEN INCIRLIOGLU [XURBAN] (english) Ciclos y “Destrucción Creativa”: Una mirada a los procesos innovadores | RAFAEL PINILLA (spanish) Crisis and critique | JOSÉ BENTO FERREIRA (english) ¿Crisis ...

February 2011 | Archive

Issue #29, February 2011

Interview: Found footage Art. Conversation with Péter Forgács | LORENZO MARMIROLI, VALENTINA VALENTINI, GIUSEPPINA VIGNOLA (english) (italian) Texts: #Egypt. Nuevos Mapas en Construcción | HERMAN BASHIRON ...

January 2011 | Archive

Issue #28, January 2011

Interview: Med Art Spaces. PiST/// Interdisciplinary Project Space | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (english) Texts: Conducta Impropia: la cuestión del estilo | MABEL LLEVAT SOY (spanish) Dis_Reality | OVNI * ...

December 2010 | Archive

Issue #27, December 2010

Texts: Krzysztof Wodiczko | MODESTA DI PAOLA (spanish) Notas para una arqueología de la sirena: la Ondina de Walmor Corrêa | EDUARDO JORGE (spanish) (portuguese) On Becoming A Hacker: A new political and cultural practice | ...

November 2010 | Archive

Issue #26, November 2010

Interview: TV/ARTS/TV ¡Más allá de la pantalla! Entrevista con Valentina Valentini | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (spanish) Texts: Aparatos Estéticos y Economías de lo Sensible. Consideraciones sobre el uso de software en algunas ...

September 2010 | Archive

Issue #25, October 2010

Interview: Med Art Spaces. Beirut Art Center (BAC) | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (english) (spanish) Texts: Aparatos Estéticos y Economías de lo Sensible. Consideraciones sobre el uso del software en algunas prácticas del arte (Iª ...

August 2010 | Archive

Issue #24, September 2010

Interview: LOOP BARCELONA. Videoarte Transversal | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (spanish) De las formas mínimas. Entrevista con Camila Landon | VICTOR DA ROSA (spanish) Texts: Donde acaba la obra y empieza la vida. Los objetos ...

June 2010 | Archive

Issue #23, July-August 2010

Interview: Polifonía Mediterránea. Entrevista con Iain Chambers | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (spanish) (italian) Texts: 10 Viajes Literarios | RAFAEL PINILLA (spanish) Centro Multimedia. Una Mirada Bajo Cuatro ...

Issue #22, June 2010 :: Special Issue: Art + Football

Texts: ART-FOOTBALL: Romário, Zidane, Rivaldo, Messi, four films by Rafael Campos Rocha | JOSÉ BENTO FERREIRA (english) (portuguese) El fútbol es así… | RAFAEL PINILLA (spanish) El fútbol, guerra sexual | PABLO ...

May 2010 | Archive

Issue #21, May 2010

Interview: Imagen y secreto – entrevista con Egidio Rocci | VICTOR DA ROSA (spanish) (portuguese) A talk with Louis Bec | DOROTHEA KONTELETZIDOU (english) (greek) Marina Abramović. Sostener la Mirada | MARISA ...

April 2010 | Archive

Issue #20, April 2010

Interview: Un año de Arts Santa Mònica – Entrevista con Vicenç Altaió | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (spanish) Texts: From Artist to Myth: The reception of Sophia Laskaridou | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) ...

March 2010 | Archive

Issue #19, March 2010

Interview: Entrevista con Nuno Ramos | EDUARDO JORGE (spanish) (portuguese) Texts: From Artist to Myth: The reception of Sophia Laskaridou | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (greek) Happiness is heavy | MILTOS ...

February 2010 | Archive

Issue #18, February 2010

Interview: Roland Groenenboom “SONIC YOUTH etc. : SENSATIONAL FIX. Sonic Youth and the Art of Inclusion” | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (spanish) Texts: 10 razones para desconfíar de un arte que se opone al capital | ...

January 2010 | Archive

Issue #17, January 2010

Interview: Entrevista con Ricardo Basbaum | MODESTA DI PAOLA (spanish) Texts: Através del vidrio | VICTOR DA ROSA (spanish) (portuguese) Disparando torcido. Diferencias y (pseudo)resistencias | RAFAEL ...

December 2009 | Archive

Issue #16, December 2009

Texts: Canvas in a (film) frame: The role of painting in Jim Jarmusch’s “Limits of Control” and Jean Luc Godard’s “Pierrot le Fou” | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (greek) Nomadismo e interdisciplinariedad. La maquina ...

November 2009 | Archive

Issue #15, November 2009

Texts: Barcelona/Istanbul – EuroMed-Asiatic Convergences | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (english) (spanish) (italian) El grado cero de la diplomacia | VICTOR DA ROSA (spanish) (portuguese) Land und Meer. La historia del dominio ...

October 2009 | Archive

Issue #14, October 2009

Interview: Miltos Manetas: The Internet Pavilion | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (spanish) (greek) Texts: 3 travesías | LUCILA VILELA (spanish) (portuguese) Ars Electronica 2009: More Electronic Than Art… | MARISA ...

September 2009 | Archive

Issue #13, September 2009

Curatorial Projects: [In]Transparencies. Variations of the diaphanous (english) (spanish) (catalan) Texts: A propósito de La Piel Quemada | RAFAEL PINILLA (spanish) Cartrain Vs. Hirst | ALEXANDER DE QUERZEN (english) El ...

August 2009 | Archive

Issue #12, August 2009

Curatorial Projects: Letícia Cardoso “3 puntas” (english) (spanish) (catalan) Texts: Irfan Önürmen: On the pretext of an exhibition… | OLYMPIA TSAKIRIDOU (english) (greek) Metamorfosis, abertura: una breve ...

July 2009 | Archive

Issue #11, July 2009

Interview: McLevey vs. Banksy | ALEXANDER DE QUERZEN (english) Texts: Different colors, different shades: among the sounds and colors of Unknown  Pleasures | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (greek) El legado de Auschwitz. ...

June 2009 | Archive, Special Issues

Issue #10, June 2009 :: Special Issue: Digital Art

Foreword: El Mes del Arte Digital | ANNA CASANOVAS (spanish) Texts: An Introduction to Gameworld Experiences in Various Institutions | VIRGINIA RUISÁNCHEZ (english) (spanish) Art 2.0 in the Mediterranean Digital Space | HERMAN ...

April 2009 | Archive

Issue #9, April 2009

Texts: Abrir una página en blanco | VICTOR DA ROSA (spanish) (portuguese) Imágenes del capital. Economía Posfordista y consumo visual | RAFAEL PINILLA (spanish) Restaging Art History: Portraits sous influence and Les Filles ...

March 2009 | Archive

Issue #8, March 2009

Interview: MCA – Malta Contemporary Art: Three questions with Mark Mangion | HERMAN  BASHIRON MENDOLICCHIO (english) Texts: Cildo Meireles: falsos circuitos | LUCILA VILELA (spanish) A handful of earth and three breaths: ...

February 2009 | Archive

Issue #7, February 2009

Curatorial Project: Looking for Alex Brahim by Aníbal Parada | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (english) (spanish) (italian) (greek) Texts: A leading role for the audience: Kim Gordon’s sonic challenges and visual  reflections | ...

January 2009 | Archive

Issue #6, January 2009

Texts: Dos o tres lances de retraso | VICTOR DA ROSA (spanish) (portuguese) El ojo de Sexto Empírico | RAFAEL PINILLA (spanish) La pantalla como ventana: Alicia a través del espejo | MARISA GÓMEZ (spanish) Observing the ...

December 2008 | Archive

Issue #5, December 2008

Texts: Ana Mendieta y Las Esculturas Rupestres (1981). Una lectura Semiológica | MAÍRA DIAS LARANJEIRA (spanish) Aydin Aghdashloo: Entre Renacimiento, Surrealismo y Tradición (2a parte) | HERMAN BASHIRON ...

November 2008 | Archive

Issue #4, November 2008

Texts: Aydin Aghdashloo: Entre Renacimiento, Surrealismo y Tradición (1a parte) | HERMAN BASHIRON MENDOLICCHIO (spanish) El sueño escrito | VICTOR DA ROSA (spanish) (portuguese) Hegemonías turísticas. Un proyecto concluso | ...

October 2008 | Archive

Issue #3, October 2008

Texts:   Bill Viola’s Buried Secrets and narrative installation | MARO PSYRRA (english) (greek) Histoire(s) du Cinéma de Godard: El tiempo y la historia | MARISA GOMEZ (spanish)   Inhaling theory, exhaling ...

July 2008 | Archive

Issue #2, July 2008

Texts: Artistic and pedagogic connection in the work of Antoni Muntadas | MODESTA DI PAOLA (Italian) (English) Consumer society and pop art | STELA ANASTASAKI (English) (Greek) Creative Spaces – Dynamic Glances: The Sleep of ...

June 2008 | Archive

Issue #1, June 2008

Texts: A junction of myth, history, cinema: Aeschylus’ Oresteia in Angelopoulos’ Thiassos | CHRISTINA GRAMMATIKOPOULOU (english) (spanish) (greek) Bahman Jalali y la poética visual iraní | HERMAN BASHIRON (spanish) Cómic ...